Les forces de l’ordre, composées de policiers et de gendarmes, qualifient leur opération actuelle de « expérimentation » visant à combattre la délinquance routière. Leur objectif est clair : « Nous voulons multiplier les contrôles, envoyer un message fort et établir un niveau de répression élevé », déclare le colonel Johanne Gojkovic-Lette, responsable des gendarmes en Charente-Maritime.